Замечали, что эти слова и в русском и английском созвучны друг с другом?

Thick — thin

Толстый — тонкий

С чего такая связь, лингвисты есть?

Похоже на систему охлаждения, но зачем она в котельной? Или это предохранительные клапаны?